Osman Emre MİYASOĞLU

1981 yılında İstanbul’da doğdu. İlkokulu babası Mustafa Miyasoğlu’nun Türk Dili okutmanı olarak görevli bulunduğu Pakistan’ın başkenti İslamabad’da, orta öğrenimini de İstanbul Adnan Menderes Anadolu Lisesi’nde tamamladı. 2004’de Anadolu Üniversitesi İşletme Fakültesi-İşletme bölümünden mezun oldu. 2007-2011 yıllarında İstanbul Kültür Üniversitesi’nin Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde tezli yüksek lisans yaptı. İkinci lisans eğitimini Türk Dili ve Edebiyatı alanında tamamladı.

Bu arada Ahmet Kabaklı’nın yönetimindeki Türk Edebiyatı ile Prof. Dr. Suphi Saatçi yönetimindeki Kardaşlık dergilerinde çalıştı. 2001 yılında mütercim olarak başladığı Millî Gazete’de Dış Haberler editörlüğü görevini yürütmektedir. Çeşitli yayınevlerine kitaplar tercüme etti. Hece, Yedi İklim, Dil ve Edebiyat, Edebiyat Ortamı, İstanbul Bir Nokta, Aşkar, Ay Vakti, Temmuz gibi dergilerde şiirleri, kitap eleştirileri ve tiyatro yazıları yayınlandı.

Sanat, edebiyat ve İslâm davası üzerine çeşitli okul ve kültür salonlarında konferans ve seminer verdi. Halen Kültür A.Ş. çatısı altında “Dava Defteri” başlığıyla seminerlere devam etmektedir.

Kalbi, Fatıma Hanzâde adlı kızında atmakta…

Yüksek Lisans Tezi

Nâilî Sâlih / Kenz-i Nesâyih (Tasavvufî Metnin Çeviri Yazımı ve Tahlili)

(Danışman: Kültür Üniversitesi Bölüm Başkanı Prof. Dr. Ömür CEYLAN)

Yayınlar

Telif:

Olmaz Hayal (Hikâye-2003-Konak Yayınları)

Yalnızlık Rüyâsı (Roman-2006- 2 baskı, Konak Yayınları)

Büyük Türk Dostu Muhammed Harb Armağanı (Armağan-2012-İstanbul Büyükşehir Belediyesi Yayınları)

Bir Yetim Türküsü (Şiir-2017-Temmuz Kitap)

Beyzâde (Roman-2017-Okur Kitaplığı)

Tercüme (İngilizceden):

Demiryolu Çocukları - Edith Nesbit – (2004, Nehir Yayınları)

Oval Portre - Edgar Allan Poe (Seçme Hikâyeler, 2006-Konak Yayınları)

Mahatma Gandhi- Otobiyografi (2009-Konak Yayınları)

Müslümanların Rönesans’a Katkısı - Ahmed İsa (2012-Mahya Yayınları)